Twitch está reimaginando la forma en que se etiqueta el contenido para adultos, reemplazando la palanca existente con un conjunto más granular de etiquetas específicas del tema.
La compañía anunció el martes que presentará un nuevo conjunto de etiquetas de contenido que requieren que los streamers señalen cuando sus canales contienen temas sexuales, representaciones de violencia, «drogas, intoxicación o uso excesivo de tabaco», apuestas o blasfemias o vulgaridades «significativas». Estos nuevos accesos directos estarán disponibles para todos los usuarios de Twitch hoy.
Las etiquetas también se muestran cuando un transmisor juega un juego con una clasificación para adultos de la ESRB, que se aplica a los juegos destinados a jugadores mayores de 17 años. En el caso de juegos calificados para adultos, esta etiqueta se aplicará automáticamente.
“No espero que esto sea un cambio importante; sin embargo, queremos asegurarnos de que no te parezca aterrador o punitivo», dijo el director de producto de Twitch, Tom Verrilli, en vivo, explicando los cambios.
«Nuestro objetivo aquí nuevamente es mejorar los matices de la bandera madura existente; esto lo ayudará a ser más claro en esta etiqueta y ayudará a los espectadores y anunciantes a tomar una decisión más informada sobre cómo aparecen en su contenido».
Twitch hace todo lo posible para enfatizar que nada está cambiando en sus reglas que rigen lo que está y no está permitido en la plataforma. En cambio, las etiquetas están destinadas a clasificar y clasificar una variedad de contenido que está permitido pero que ahora debe etiquetarse de manera adecuada.
Las etiquetas nuevas son dinámicas y se pueden agregar y quitar a lo largo de la transmisión según sea necesario, por lo que si solo un segmento corto de una transmisión en vivo de cinco horas contiene contenido sexual (por ejemplo, «contenido diseñado para llamar la atención sobre las nalgas, la ingle o las pechos durante mucho tiempo»), esta etiqueta se puede activar y luego volver a desactivar para esa parte de la transmisión.
Estos calificadores de contenido son obviamente bastante complejos y muchos parecen dejar mucho espacio para la interpretación, un tema que ha plagado las prácticas de moderación a menudo controvertidas de Twitch a lo largo de los años. En aras de la claridad, Twitch ha publicado una descripción detallada de cuándo se deben aplicar las distintas etiquetas, un documento que proporciona detalles hiperespecíficos, como por ejemplo, cómo «lamer el micrófono continuamente durante una transmisión» se considera un tema sexual y cómo el uso de «términos como ‘f**k'», «c**t» o «p***y» en cada segunda oración» te harán ganar una etiqueta.
La compañía también señala que los streamers no corren el riesgo de suspensión de la cuenta por no aplicar las etiquetas adecuadas. Dado que todo el contenido ya está permitido, Twitch emitirá advertencias y eventualmente puede aplicar una etiqueta bloqueada por un «período de días o semanas» al canal del transmisor. Si bien la amenaza de una prohibición no es inminente, los streamers obviamente querrán seguir las nuevas reglas para evitar ese destino.
Las nuevas etiquetas están destinadas a hacer que Twitch sea más fácil de usar para los usuarios más jóvenes y ayudar a los anunciantes a navegar por el contenido que quieren que aparezca, así como a comunicar más en general sobre lo que los espectadores pueden esperar de un canal determinado en términos de contenido y tono. Queda por ver cómo la comunidad de transmisión tomará el cambio, pero varias decisiones recientes en Twitch han provocado una reacción violenta e incluso el abandono de la empresa.
Ahora se están implementando nuevas etiquetas de contenido, pero habrá un pequeño período de gracia para que los streamers aprendan las reglas. Las advertencias emitidas en el próximo mes (antes del 20 de julio) no se acumularán y resultarán en una suspensión de la cuenta, pero en estos casos se aplicará la etiqueta correspondiente.
«Si eres un streamer, no te preocupes… recuerda que actualmente tenemos un período de 30 días durante el cual recibirás advertencias, pero estas advertencias no se acumularán ni tendrán ningún efecto» – Verrilli. dicho. “Este período de 30 días es para ayudarlo a calibrar: “Está bien, hice X, no recibí una advertencia, todo parece estar en orden. Hice Y, recibí una advertencia, está bien, entiendo mejor dónde está esa línea desde la perspectiva de Twitch».